queer noises - traduction vers russe
DICLIB.COM
Outils linguistiques IA
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:     

Traduction et analyse des mots par intelligence artificielle

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

queer noises - traduction vers russe

1992 FILM BY PETER BOGDANOVICH
Noises Off...

queer noises      
подозрительный шум
queer         
  • Queer resistance banner at a march
UMBRELLA TERM FOR SEXUAL AND GENDER MINORITIES THAT ARE NOT HETEROSEXUAL, HETERONORMATIVE, OR CISGENDER
Queers; Queer-identified; Queerio; Queerness; Queer (slur)

[kwiə]

прилагательное

[kwiə]

общая лексика

странный

необычный

чудаковатый

эксцентричный

сомнительный

подозрительный

испытывающий недомогание

головокружение

странный, чудаковатый, эксцентричный

гомосексуальный

сленг

поддельный

подложный

фальшивый

пьяный

собирательное выражение

чувствующий недомогание, головокружение и т. п.

синоним

crazy, funny, odd, peculiar

антоним

normal, usual

существительное

[kwiə]

сленг

фальшивые деньги

гомосексуалист

редкое выражение

что-л. странное или сомнительное

глагол

общая лексика

надувать

обманывать (кого-л.)

сленг

предавать

выдавать

разговорное выражение

портить

опростоволоситься

жаргонизм

надувать, обманывать

queer         
  • Queer resistance banner at a march
UMBRELLA TERM FOR SEXUAL AND GENDER MINORITIES THAT ARE NOT HETEROSEXUAL, HETERONORMATIVE, OR CISGENDER
Queers; Queer-identified; Queerio; Queerness; Queer (slur)
queer 1. adj. 1) странный, чудаковатый, эксцентричный 2) coll. чувствующий недомогание, головокружение и т. п. 3) сомнительный; подозрительный; something queer about him - с ним что-то неладно; в нем есть что-то странное, подозрительное 4) sl. пьяный 5) sl. поддельный; подложный; queer money - фальшивые деньги 6) гомосексуальный - in Queer street Syn: crazy, funny, odd, peculiar Ant: normal, usual 2. noun гомосексуалист 3. v.; sl. 1) портить; to queer the pitch for smb. - подложить свинью кому-л.; расстроить чьи-л. планы; to queer oneself with smb. - поставить себя в неловкое положение перед кем-л. 2) надувать, обманывать

Définition

queer
I
adj.
1) queer about (there is smt. queer about them)
2) queer to + inf. (it's queer to be speaking of the heat in January)
3) queer that + clause (it's queer that he hasn't arrived yet)
II
v. (colloq.) (d; refl.) ('to put oneself in a bad light') to queer with (he queered himself with all his professors)

Wikipédia

Noises Off (film)

Noises Off is a 1992 American comedy film directed by Peter Bogdanovich, with a screenplay by Marty Kaplan based on the 1982 play of the same name by Michael Frayn. Its ensemble cast includes Michael Caine, Carol Burnett, Christopher Reeve, John Ritter, Marilu Henner, Nicollette Sheridan, Julie Hagerty and Mark Linn-Baker, as well as featuring the last performance of Denholm Elliott, who died in October that year.

Exemples du corpus de texte pour queer noises
1. His latest collection, on which Do You Come Here Often? is just one of a string of revelations, comes with the self–explanatory title From the Closet to the Charts: Queer Noises 1'61–1'78.
2. "A friend of mine said, ‘Fucking hell Jon, I thought it was going to be quite tasteful, but there‘s some real horrors on here.‘ I said, ‘Yes, it‘s time to unleash the beast.‘" From the Closet to the Charts: Queer Noises 1'61–1'78 is out now on Shellshock.
3. It wasn‘t made with any hope of great sales, so it‘s very direct." A similar sense of mystery surrounds Queer Noises‘ other big revelation – that, in the mid–1'60s, California had a gay record label, Camp, which advertised its wares as: "Wilder, madder, gayer than a Beatle‘s hairdo!" Not even queermusicheritage.com has been able to uncover who was behind the label‘s 10 pseudonymous singles and two albums, but Camp was certainly ahead of its time.
Traduction de &#39queer noises&#39 en Russe